Умови використання.

1. Загальні положення

Ці Умови використання (далі — «Умови») регулюють використання ігрового сервісу Shaolin Soccer: сайту https://shaolin.soccer, ігрового застосунку https://go.shaolin.soccer, Telegram Mini App і Telegram-бота @shaolin_go_bot (далі — «Гра»).

Гру надає фізична особа-підприємець Ігор Самохін (Individual Entrepreneur Igor Samokhin), ідентифікаційний номер 300481075, зареєстрований Національним агентством публічного реєстру Грузії, що діє під брендом Shaolin Toys (далі — «Оператор», «ми»). Адреса: Грузія, Тбілісі, Глданський район, вул. Ніко Кецховелі, 16, кв. 58.

Використовуючи Гру, ви погоджуєтесь з цими Умовами та Політикою конфіденційності. Якщо не погоджуєтесь — не використовуйте Гру. Продаж фізичних фігурок регулюється окремими умовами https://shaolin.toys.

2. Опис Гри

• Гра — безкоштовна футбольна аркада (тап-гра): утримання м’яча в повітрі, розвиток персонажів, завдання й випробування, ігрова валюта та покращення. Базові функції доступні безкоштовно.
• Гра пов’язана з фізичними фігурками Shaolin Toys: сканування унікального QR-коду автентифікації з підошви відкриває відповідного цифрового персонажа (Digital Companion). Код одноразовий і назавжди прив’язується до акаунта, що його активував.
• Способи входу: Telegram, Google або гостьовий доступ. Прогрес гостьової сесії може бути втрачений при зміні пристрою без авторизації.
• Гра має суто розважальний характер; механіки засновані на навичках і прогресії; Гра не надає фінансових винагород.

3. Віртуальні предмети та валюта

3.1. Ігрова валюта (монети), персонажі, екіпірування, бустери та інші предмети (далі — «Віртуальні предмети») — обмежена непередавана ліцензія на використання в межах Гри.

3.2. Віртуальні предмети:

• не мають грошової вартості й не є грошима, цінними паперами, фінансовим інструментом чи інвестицією;
• не підлягають обміну на гроші чи інше майно;
• не передаються іншим особам і не продаються поза Грою;
• існують лише в межах Гри.

3.3. Придбання (якщо доступне) здійснюється через платіжні механізми платформи [платіжний провайдер — заповнюється замовником]. Оператор не бачить і не зберігає повні дані ваших карт.

3.4. Ігровий баланс (вартість покращень, доходи, складність) — частина ігрового дизайну й може змінюватися без компенсації; це не змінює умов щодо раніше придбаних Віртуальних предметів.

3.5. Усі покупки є остаточними, крім випадків, передбачених законом і Політикою повернень.

4. Зв’язок з фізичними фігурками

• QR/HMAC-код автентифікації на підошві фігурки — сертифікат справжності та ключ доступу до цифрового персонажа. Код унікальний, одноразовий і не є криптоактивом чи фінансовим інструментом.
• Активація назавжди прив’язує фігурку до вашого акаунта й не може бути скасована чи перепризначена. Купуючи фігурки з рук, майте на увазі: активована фігурка не передає новий цифровий профіль і не підлягає поверненню з підстави «передумав» (див. Політику повернень shaolin.toys).
• Для активації потрібні смартфон з камерою та активне інтернет-з’єднання.

5. Акаунт і правила поведінки

5.1. Ви відповідаєте за збереження доступу до акаунта (Telegram/Google) і за всі дії через нього. Один акаунт — один гравець; мультиакаунти для переваги заборонені.

5.2. У Грі заборонені:

• чітерство: боти, скрипти, автоматизація, модифіковані клієнти;
• експлойти — про знайдені помилки повідомляйте підтримку;
• підробка ігрових результатів, втручання в роботу серверів;
• несанкціонований доступ до даних інших гравців;
• заборонений контент, образи, спам.

5.3. За істотні порушення Оператор може обмежити або припинити доступ без повернення вартості Віртуальних предметів порушника. Законні права споживача зберігаються.

6. Інтелектуальна власність

6.1. Гра — код, дизайн, персонажі, графіка, звуки, тексти, інтерфейс — виключна інтелектуальна власність Оператора або його ліцензіарів. Надається лише обмежена ліцензія для особистого некомерційного використання.

6.2. Копіювання, декомпіляція, похідні роботи, добування даних без письмового дозволу заборонені.

6.3. Товарні знаки й образи третіх осіб не використовуються; персонажі Гри — оригінальні твори, натхненні естетикою ушу та футболу.

7. Доступність і обмеження відповідальності

7.1. Гра надається «як є». Ми прагнемо безперебійної роботи, але не гарантуємо постійну доступність, відсутність помилок і втрат прогресу.

7.2. Оператор не несе відповідальності за:

• збої сторонніх сервісів (Telegram, Google, магазини застосунків, платіжні провайдери, інтернет-провайдери);
• втрату прогресу з причин поза нашим контролем (зміна пристрою без авторизації, видалення акаунта Telegram/Google);
• апаратну чи програмну несумісність на боці користувача;
• непрямі, випадкові чи похідні збитки — максимально допустимою законом мірою.

7.3. Де відповідальність передбачена законом, її сукупний розмір обмежений сумою, фактично сплаченою гравцем за Віртуальні предмети за останні 12 місяців.

8. Вік

Гра призначена для осіб від 14 років. Внутрішньоігрові покупки доступні з 18 років або за згоди законного представника.

9. Зміни Умов і припинення

9.1. Оператор може оновлювати Умови та функції Гри. Актуальна версія завжди публікується на цій сторінці; продовження використання після публікації означає згоду.

9.2. Оператор може припинити надання Гри (повністю або частково), повідомивши користувачів щонайменше за 30 днів, якщо закон не вимагає іншого. Законні права споживача, включно з поверненням у передбачених законом випадках, зберігаються.

9.3. Ви можете припинити використання Гри будь-коли, видаливши акаунт у налаштуваннях або звернувшись до support@shaolin.toys.

10. Примениме право та спори

10.1. Ці Умови регулюються правом [юрисдикція — заповнюється замовником/юристом].

10.2. Ніщо не позбавляє вас прав, гарантованих імперативними нормами про захист прав споживачів країни вашого проживання.

10.3. Спори вирішуються переговорами (support@shaolin.toys, legal@shaolin.toys); за недосягнення згоди — у суді за применимою підсудністю.

11. Контакти

• підтримка: support@shaolin.toys
• юридичні запити: legal@shaolin.toys
• Telegram-бот Гри: @shaolin_go_bot