उपयोग की शर्तें.

1. सामान्य

यह उपयोग की शर्तें (“शर्तें”) Shaolin Soccer गेम सेवा को शासित करती हैं: वेबसाइट https://shaolin.soccer, गेम एप्लिकेशन https://go.shaolin.soccer, Telegram Mini App और Telegram बॉट @shaolin_go_bot (सामूहिक रूप से, “गेम”)।

गेम Shaolin Toys ब्रांड के अंतर्गत कार्यरत एकल व्यक्तिगत उद्यमी Igor Samokhin (पहचान संख्या 300481075, जॉर्जिया की राष्ट्रीय सार्वजनिक रजिस्ट्री एजेंसी द्वारा पंजीकृत) द्वारा प्रदान किया जाता है (“संचालक”, “हम”)। पता: जॉर्जिया, त्बिलिसी, ग्ल्डानी ज़िला, निको केत्सखोवेली सड़क 16, अपार्टमेंट 58।

गेम का उपयोग करके आप इन शर्तों और गोपनीयता नीति से सहमत होते हैं। यदि सहमत नहीं हैं तो गेम का उपयोग न करें। भौतिक फिगरों की बिक्री https://shaolin.toys की अलग शर्तों द्वारा शासित होती है।

2. गेम

• गेम एक निःशुल्क फुटबॉल आर्केड (टैप गेम) है: गेंद को हवा में बनाए रखें, कैरेक्टर विकसित करें, कार्य और चुनौतियाँ पूरी करें, इन-गेम मुद्रा और अपग्रेड अर्जित करें। मूल सुविधाएँ निःशुल्क हैं।
• गेम Shaolin Toys की भौतिक फिगरों से जुड़ा है: तलवे पर लगे अद्वितीय प्रमाणीकरण QR कोड को स्कैन करने पर संबंधित डिजिटल कैरेक्टर (Digital Companion) अनलॉक होता है। कोड एकल-उपयोग है और सक्रिय करने वाले खाते से स्थायी रूप से बँध जाता है।
• लॉग-इन: Telegram, Google या अतिथि। बिना लॉग-इन डिवाइस बदलने पर अतिथि प्रगति खो सकती है।
• गेम केवल मनोरंजन हेतु है; यांत्रिकी कौशल और प्रगति पर आधारित है; गेम कोई वित्तीय पुरस्कार नहीं देता।

3. आभासी आइटम और मुद्रा

3.1. इन-गेम मुद्रा (सिक्के), कैरेक्टर, उपकरण, बूस्टर और अन्य आइटम (“आभासी आइटम”) गेम के भीतर उपयोग हेतु सीमित, अप्रिवर्तनीय लाइसेंस हैं।

3.2. आभासी आइटम:

• काई मौद्रिक मूल्य नहीं रखते और न ही मुद्रा, प्रतिभूतियाँ, वित्तीय साधन या निवेश हैं;
• पैसों या अन्य संपत्ति में विनिमय नहीं किए जा सकते;
• गेम के बाहर हस्तांतरित या बेचे नहीं जा सकते;
• केवल गेम के भीतर अस्तित्व रखते हैं।

3.3. उपलब्ध होने पर, खरीदें प्लेटफ़ॉर्म की भुगतान प्रणालियों से संसाधित होती हैं [भुगतान प्रदाता — भरा जाएगा]। संचालक आपके कार्ड का पूर्ण डेटा कभी नहीं देखता या संग्रहीत नहीं करता।

3.4. गेम संतुलन (अपग्रेड लागतें, आय, कठिनाई) गेम डिज़ाइन का हिस्सा है और बिना मुआवज़े बदल सकता है; इससे पहले से अर्जित आभासी आइटमों की शर्तें नहीं बदलतीं।

3.5. सभी खरीदें अंतिम हैं, सिवाय इसके कि लागू कानून और रिफ़ंड नीति अन्यथा अपेक्षित करें।

4. भौतिक फिगरों से जुड़ाव

• फिगर के तलवे का QR/HMAC प्रमाणीकरण कोड प्रामाणिकता प्रमाणपत्र और डिजिटल कैरेक्टर की पहुँच-कुंजी है। यह अद्वितीय, एकल-उपयोग है; न क्रिप्टो-संपत्ति, न वित्तीय साधन।
• सक्रियण फिगर को आपके खाते से स्थायी रूप से बाँध देता है और इसे न पूर्ववत किया जा सकता है, न पुनः आवंटित। सेकंड-हैंड फिगर खरीदते समय ध्यान दें: सक्रिय की गई फिगर नई डिजिटल प्रोफ़ाइल नहीं देती और विचार बदलने के आधार पर लौटाई नहीं जा सकती (shaolin.toys रिफ़ंड नीति देखें)।
• सक्रियण हेतु कैमरे वाला स्मार्टफ़ोन और सक्रिय इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक है।

5. खाते और आचार नियम

5.1. अपने खाते (Telegram/Google) की पहुँच सुरक्षा और उससे होने वाली सभी क्रियाओं के लिए आप उत्तरदायी हैं। एक खिलाड़ी — एक खाता; लाभ हेतु अनेक खाते निषिद्ध हैं।

5.2. गेम में निषिद्ध:

• चीटिंग: बॉट, स्क्रिप्ट, स्वचालन, संशोधित क्लाइंट;
• बग्स का शोषण — मिलने पर सहायता को रिपोर्ट करें;
• गेम परिणामों की जालसाज़ी, सर्वरों में हस्तक्षेप;
• अन्य खिलाड़ियों के डेटा तक अनधिकृत पहुँच;
• अवैध सामग्री, अपमान, स्पैम।

5.3. महत्वपूर्ण उल्लंघन पर संचालक पहुँच सीमित या समाप्त कर सकता है, उल्लंघनकर्ता द्वारा अर्जित आभासी आइटमों का रिफ़ंड किए बिना। उपभोक्ता के वैधानिक अधिकार सुरक्षित रहते हैं।

6. बौद्धिक संपदा

6.1. गेम — कोड, डिज़ाइन, कैरेक्टर, कलाकृतियाँ, ध्वनियाँ, पाठ और इंटरफ़ेस — संचालक या उसके लाइसेंसदाताओं की अनन्य बौद्धिक संपदा है। केवल व्यक्तिगत, गैर-वाणिज्यिक उपयोग हेतु सीमित लाइसेंस प्रदान किया जाता है।

6.2. लिखित अनुमति के बिना प्रतिलिपि बनाना, डिकम्पाइल करना, व्युत्पन्न कार्य बनाना या डेटा खनन निषिद्ध है।

6.3. तृतीय-पक्ष ट्रेडमार्क या छवियाँ उपयोग नहीं की जातीं; गेम के कैरेक्टर वूशु और फुटबॉल की सौंदर्यशैली से प्रेरित मौलिक रचनाएँ हैं।

7. उपलब्धता और दायित्व की सीमा

7.1. गेम “जैसा है” प्रदान किया जाता है। हम बाधाराहित संचालन का प्रयास करते हैं, पर निरंतर उपलब्धता, त्रुटि-रहितता या प्रगति हानि-रहितता की गारंटी नहीं देते।

7.2. हम इनके लिए उत्तरदायी नहीं:

• तृतीय-पक्ष सेवाओं की विफलताएँ या डाउनटाइम (Telegram, Google, ऐप स्टोर, भुगतान प्रदाता, इंटरनेट प्रदाता);
• हमारे नियंत्रण से बाहर कारणों से प्रगति हानि (बिना लॉग-इन डिवाइस परिवर्तन, Telegram/Google खाता विलोपन);
• उपयोगकर्ता की ओर से हार्डवेयर/सॉफ़्टवेयर असंगति;
• अप्रत्यक्ष, आकस्मिक या परिणामी क्षतिएँ — कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक।

7.3. जहाँ लागू कानून के तहत दायित्व बनता है, कुल दायित्व उस राशि तक सीमित है जो खिलाड़ी ने पिछले 12 महीनों में आभासी आइटमों हेतु वास्तव में भुगतान की है।

8. आयु

गेम 14 वर्ष और उससे अधिक आयु के उपयोगकर्ताओं हेतु है। इन-गेम खरीदें 18+ उपयोगकर्ताओं अथवा माता-पिता/अभिभावक की सत्यापन योग्य सहमति से उपलब्ध हैं।

9. परिवर्तन और समाप्ति

9.1. हम इन शर्तों और गेम सुविधाओं को अद्यतन कर सकते हैं। वर्तमान संस्करण सदैव इस पृष्ठ पर प्रकाशित रहता है; प्रकाशन के बाद निरंतर उपयोग स्वीकृति मानी जाएगी।

9.2. हम गेम (पूर्ण या आंशिक) को बंद कर सकते हैं, उपयोगकर्ताओं को कम से कम 30 दिन पहले सूचित करते हुए, जब तक कानून अन्यथा अपेक्षित न करे। वैधानिक रिफ़ंड अधिकारों सहित उपभोक्ता के वैधानिक अधिकार सुरक्षित हैं।

9.3. आप सेटिंग्स में खाता हटाकर या support@shaolin.toys से संपर्क करके कभी भी गेम का उपयोग बंद कर सकते हैं।

10. लागू कानून और विवाद

10.1. ये शर्तें [अधिकार क्षेत्र — ग्राहक/वकील द्वारा भरा जाएगा] के कानून द्वारा शासित हैं।

10.2. इन शर्तों का कोई भी भाग आपको आपके निवास देश के अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण कानूनों द्वारा प्रदत्त अधिकारों से वंचित नहीं करता।

10.3. विवादों का समाधान वार्ता (support@shaolin.toys, legal@shaolin.toys) से होता है; सहमति न बनने पर लागू अधिकार क्षेत्र की न्यायालय में।

11. संपर्क

• सहायता: support@shaolin.toys
• कानूनी पूछताछ: legal@shaolin.toys
• Telegram बॉट: @shaolin_go_bot