العودة إلى اللعبة

آخر تحديث: 24 أكتوبر 2026

شروط الاستخدام.

المشغّل: Shaolin Toys — رائد الأعمال الفردي إيغور ساموخين، رقم التعريف 300481075 (جورجيا)، تبليسي، منطقة غلداني، شارع نيكو كيتسخوفيلي 16، شقة 58.

1. أحكام عامة

تنظم شروط الاستخدام هذه («الشروط») خدمة لعبة Shaolin Soccer: الموقع https://shaolin.soccer، وتطبيق اللعبة https://go.shaolin.soccer، وTelegram Mini App، وبوت تيليجرام shaolin_go_bot@ (ويُشار إليها معًا بـ«اللعبة»).

تُقدَّم اللعبة بواسطة رائد الأعمال الفردي إيغور ساموخين، رقم التعريف 300481075، المسجَّل لدى الوكالة الوطنية للسجل العام في جورجيا، ويعمل تحت العلامة التجارية Shaolin Toys («المشغّل»، «نحن»). العنوان: جورجيا، تبليسي، منطقة غلداني، شارع نيكو كيتسخوفيلي 16، شقة 58.

باستخدامك اللعبة فإنك توافق على هذه الشروط وسياسة الخصوصية. إن لم تكن موافقًا فلا تستخدم اللعبة. تخضع مبيعات المجسمات المادية لشروط منفصلة على https://shaolin.toys.

2. اللعبة

  • اللعبة أركيد كرة قدم مجانية للعب (لعبة نقرات): أبقِ الكرة في الهواء، وطوّر الشخصيات، وأنجز المهام والتحديات، واكسب عملة اللعبة والترقيات. المزايا الأساسية مجانية.
  • اللعبة مرتبطة بمجسمات Shaolin Toys المادية: مسح رمز QR الفريد للمصادقة على النعل يفتح الشخصية الرقمية المطابقة (Digital Companion). الرمز أحادي الاستخدام ويرتبط نهائيًا بالحساب الذي فعّله.
  • تسجيل الدخول: تيليجرام أو جوجل أو ضيف. قد يُفقد تقدّم الضيف عند تغيير الجهاز دون تسجيل دخول.
  • اللعبة للترفيه حصريًا؛ تعتمد آلياتها على المهارة والتقدّم؛ ولا تقدم اللعبة مكافآت مالية.

3. العناصر الافتراضية والعملة

3.1. عملة اللعبة (العملات المعدنية)، والشخصيات، والمعدات، والمعزّزات، وغيرها من العناصر («العناصر الافتراضية») هي ترخيص محدود وغير قابل للتحويل لاستخدامها داخل اللعبة.

3.2. العناصر الافتراضية:

  • ليس لها قيمة نقدية وليست أموالًا أو أوراقًا مالية أو أداة مالية أو استثمارًا؛
  • لا يمكن استبدالها بأموال أو ممتلكات أخرى؛
  • لا يمكن نقلها أو بيعها خارج اللعبة؛
  • توجد فقط داخل اللعبة.

3.3. عند توفرها، تُعالَج عمليات الشراء عبر آليات الدفع الخاصة بالمنصة [مزوّد الدفع — يُستكمل]. لا يطّلع المشغّل إطلاقًا على بيانات بطاقتك الكاملة ولا يخزّنها.

3.4. توازن اللعبة (تكلفة الترقيات، العوائد، الصعوبة) جزء من تصميمها وقد يتغير دون تعويض؛ ولا يغيّر ذلك شروط العناصر الافتراضية المكتسبة سابقًا.

3.5. جميع عمليات الشراء نهائية، باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به وسياسة الاسترداد.

4. الربط بالمجسمات المادية

  • رمز المصادقة QR/HMAC على نعل المجسم هو شهادة أصالة ومفتاح وصول إلى الشخصية الرقمية. إنه فريد وأحادي الاستخدام، وليس أصلًا من أصول العملات الرقمية ولا أداة مالية.
  • التفعيل يربط المجسم نهائيًا بحسابك ولا يمكن التراجع عنه أو إعادة تخصيصه. عند شراء مجسمات مستعملة ضع في الحسبان: المجسم المفعَّل لا ينقل ملفًا رقميًا جديدًا ولا يمكن إرجاعه بسبب تغيير الرأي (انظر سياسة الاسترداد لدى shaolin.toys).
  • يتطلب التفعيل هاتفًا ذكيًا بكاميرا واتصالًا نشطًا بالإنترنت.

5. الحسابات والسلوك

5.1. أنت مسؤول عن حماية الوصول إلى حسابك (تيليجرام/جوجل) وعن جميع الإجراءات التي تتم من خلاله. حساب واحد لكل لاعب؛ ويُحظر إنشاء حسابات متعددة بغرض تحقيق أفضلية.

5.2. يُحظر في اللعبة:

  • الغش: البوتات، السكربتات، الأتمتة، العملاء المعدّلون؛
  • استغلال الثغرات — أبلغ عنها الدعم؛
  • تزوير نتائج اللعب، أو التدخل في عمل الخوادم؛
  • الوصول غير المصرح به إلى بيانات لاعبين آخرين؛
  • المحتوى غير القانوني، الإساءة، الرسائل المزعجة.

5.3. عند وقوع انتهاكات جوهرية، يجوز للمشغّل تقييد الوصول أو إنهائه دون استرداد قيمة العناصر الافتراضية التي اكتسبها المخالف. وتبقى حقوق المستهلك القانونية محفوظة.

6. الملكية الفكرية

6.1. اللعبة — الشيفرة، التصميم، الشخصيات، الرسوم، الأصوات، النصوص، الواجهة — ملكية فكرية حصرية للمشغّل أو مانحي التراخيص له. لا يُمنح سوى ترخيص محدود للاستخدام الشخصي غير التجاري.

6.2. يُحظر النسخ أو فك الترجمة أو إنشاء أعمال مشتقة أو استخراج البيانات دون إذن كتابي.

6.3. لا تُستخدم علامات تجارية أو صور لأطراف ثالثة؛ وشخصيات اللعبة أعمال أصلية مستوحاة من جماليات الووشو وكرة القدم.

7. التوافر وحدود المسؤولية

7.1. تُقدَّم اللعبة «بحالتها». نسعى لتشغيل دون انقطاع، لكننا لا نضمن التوافر الدائم ولا الخلو من الأخطاء أو فقدان التقدّم.

7.2. لا نتحمل المسؤولية عن:

  • أعطال أو توقف خدمات الأطراف الثالثة (تيليجرام، جوجل، متاجر التطبيقات، مزوّدو الدفع، مزوّدو الإنترنت)؛
  • فقدان التقدّم لأسباب خارجة عن سيطرتنا (تغيير الجهاز دون تسجيل دخول، حذف حساب تيليجرام/جوجل)؛
  • عدم توافق العتاد أو البرمجيات من جانب المستخدم؛
  • الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية — إلى أقصى حد يسمح به القانون.

7.3. حيث تنشأ المسؤولية بموجب القانون المعمول به، تقتصر المسؤولية الإجمالية على المبلغ الذي دفعه اللاعب فعليًا مقابل عناصر افتراضية خلال الاثني عشر شهرًا السابقة.

8. العمر

اللعبة مخصصة للمستخدمين من عمر 14 عامًا فأكثر. عمليات الشراء داخل اللعبة متاحة لمن هم 18 عامًا فأكثر أو بموافقة موثقة من الوصي القانوني.

9. التعديلات والإنهاء

9.1. يجوز لنا تحديث هذه الشروط ومزايا اللعبة. تُنشر النسخة السارية دائمًا على هذه الصفحة؛ ويشكّل الاستمرار في الاستخدام بعد النشر قبولًا لها.

9.2. يجوز لنا إيقاف اللعبة (كليًا أو جزئيًا) مع إشعار المستخدمين قبل 30 يومًا على الأقل، ما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك. وتبقى حقوق المستهلك القانونية، بما فيها الاسترداد الواجب قانونًا، محفوظة.

9.3. يمكنك التوقف عن استخدام اللعبة في أي وقت بحذف حسابك من الإعدادات أو بمراسلة support@shaolin.toys.

10. القانون المعمول به والنزاعات

10.1. تخضع هذه الشروط لقانون [الولاية القضائية — يُستكمل من قِبل العميل/المحامي].

10.2. لا يحرمك أي نص في هذه الشروط من الحقوق المكفولة بالقواعد الآمرة لحماية المستهلك في بلد إقامتك.

10.3. تُحل النزاعات بالتفاوض (support@shaolin.toys، legal@shaolin.toys)؛ وعند تعذّر الاتفاق، أمام المحكمة المختصة وفق الولاية القضائية المعمول بها.

11. الاتصال